Employee or Independent Contractor? Here’s how to determine which type of worker you have and whether you’re liable for their actions.